在本片中,安东尼·麦凯将会扮演美队,麦凯在漫威电影宇宙登场于2014年的《美国队长2》,他饰演的山姆·威尔逊以“猎鹰”身份亮相。随着《复仇者联盟4》史蒂夫·罗杰斯的老去,猎鹰在去年的剧集《猎鹰与冬兵》里正式接盾,成为新一任美国队长。实际上,麦凯所扮演的猎鹰,在很长一段时间一直是主流银幕上为数不多的黑人超级英雄。此番成为美队,更是奠定了他主流超级英雄的地位。此前,唯一有此地位的超级英雄,还是《刀锋战士》中的主角。当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。
Copyright (c) 2018-2023