惊悚喜剧不是《了不起的夜晚》首创,从国外的《惊声尖笑》到中国香港的《回魂夜》《僵尸道长》等作品,都让观众感到背后发寒同时,又忍不住笑。这些影片都比较好地平衡了惊悚和喜剧的部分。拿《回魂夜》举例,影片中周星驰饰演的主角从设定上是个“疯子”,思想异于常人,影片的灵异事件是由他的眼睛带出,很多笑点也是因为他奇特的想法产生。两个要素融合起来并没产生多少违和感。为了演好这个角色,李雪健提前四个月就开始了准备工作。他几乎看遍了所有能找到的那些我国伟大的外交人员的资料,包括兼任新中国第一任外交部长的周恩来总理、1958年起兼任外交部长的陈毅元帅等。他还仔细研究了周恩来总理1955年在万隆会议上的演讲视频,对于他演好周喆直这个角色非常有帮助。