一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编,甚至再造经典,重点不在于影片中民族元素的数量,而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物,真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达,以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣,如此,才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。五一合家欢动画电影《天堂谷大冒险》发布最新海报,本片由托默·埃希德导演执导,约翰·R·史密斯担任编剧,还集结了好莱坞知名影星担任配音团队,包括曾参演过《星球大战;原力觉醒》影的托马斯·布罗迪·桑斯特为火龙配音,曾任《星球大战外传:侠盗一号》等多部好莱坞大片的菲丽希缇·琼斯为小棕配音。他们为电影中的角色打造了鲜明的个性,让每个人物在电影中有着自己独特的代表性。影片于2020年在德国上映,收获无数好评,也使得本片成为五一档最受期待的亲子合家欢影片。